You get what you pay for

A professional guide is expensive, but you definitely get what you pay for!

雇佣一个专业导游是很贵的，但肯定也是物有所值的！

互联网摘选

Yes, you get what you pay for in the job market.

是的，你再职业市场投入的资金决定了所获得的回报。

互联网摘选

So beware of logos priced under$ 150, you may get what you pay for.

因此，提防标志的价格下，150元，你可以得到你支付。

互联网摘选

Firstly, I would like to underline the old adage "You get what you pay for".

首先，我要强调一句古老的格言：“你得到你所支付”。

互联网摘选

The only way to be sure you really do get what you pay for is to read the label carefully on everything you buy.

你要知道是不是货真价实，唯一的办法就是不论买什么东西，先要仔细看一下上面的标签。

互联网摘选

You get what you pay for.

俗话说，一分钱一分货。

互联网摘选

In other words, you probably get what you pay for.

换言之，不付费的结果可能是一无所获。

互联网摘选

With Wi-Fi, as with most things , you get what you pay for.

俗话说, 一分耕耘, 一分收获.

互联网摘选

Did I say that you get what you are willing to pay for in the job market?

我不是说过，在职业市场，你花多少钱就能获得多少价值的回报吗？

互联网摘选

In other words, when it comes to expectations, it seems you really do get what you pay for.

换言之，当谈到预期时，似乎每个人真能获得所付出的回报。

互联网摘选

It is important to remember that, as the consumer, you get what you pay for.

重要的是要记住的是，作为消费者，你就会得到相应的价值。

互联网摘选

Remember, you get what you pay for!

记住，你所得到的，是你付出！

互联网摘选

What's more, the High Quality High Price, and You Get What You Pay for principals reminds the manufacturers that the SPQR strategy alone is not enough.

再则，“优质优价”、“一分价钱一分货”的心理，也使制造商不能仅靠物美价廉取胜。

互联网摘选

He even feels the need to explain to his readers what the expression "you get what you pay for" means.

他甚至觉得有必要向读者解释，“付多少钱享受什么样的服务”这个表述到底是什么意思。

互联网摘选